Reviving The World Treasure　　

～  MUNI IMPERIAL LINE ～

時を遡ること約400年前のことです。

中国明王朝から清王朝前期(16〜18世紀)に渡り、宮廷への献上品として特別に制作されたカーペットがありました。

脈々と続く伝統の洗練された文様とデザインを、卓越した技術を持った職人によって織られたこれらのカーペットは、18世紀後半以降、その伝統的な制作方法と共に途絶えてしまったのです。

現在それらは世界で僅かしか現存しておらず、欧米では「クラシカル・チャイニーズラグ」という名で呼ばれ、

ニューヨークのメトロポリタン美術館やロンドンのヴィクトリア&アルパート美術館などの有名美術館において世界の宝としてコレクションされています。

MUNI CARPETS は1989年よりこの貴重なクラシカル・チャイニーズラグの文化と伝統美を現代に蘇らせ、一度失われた伝統の製法、最高品質の素材、天然の草木染による染色などをゼロから研究し、１枚１枚時間をかけ、熟練の職人による手仕事によって制作してまいりました。

“ インペリアルライン ” こそ、MUNI CARPETS のラインナップの中で、クラシカル・チャイニーズラグを最も忠実に、より美しく再現したラインとなります。

MUNI CARPETS の全ての礎となる、“ インペリアルライン ” 。

限定生産にてごく僅かな数だけ制作しているインペリアルラインのカーペット、をこの度のフェアで多数ご用意させていただきました。

普段店頭に並ぶことのない御品までご用意させておりますので、是非お楽しみ頂ければと存じます。

フェアでご紹介させて頂く御品はMUNI CARPETSのHome PageやFacebook、Instagramなどでも随時ご紹介致しますので、お気軽にご覧いただければと存じます。

会　期：9/19（土）～9/28（月）

場　所：MUNI 倉敷ギャラリー

定休日：9/23（水）…9/22（火）は営業いたします

Special Summer Fair
３６回分割　特別無金利フェア　～今過ごす場所を、楽しく心地よく～

このたび、36回分割　特別無金利フェアを開催いたします。
MUNI CARPETSのある生活をぜひこの機会に！皆様のご来店心よりお待ちしております。

期間　2020年7月10日(金) ～ 31日(金) 
定休日　7月14日/21日/28日(火) 
営業時間 　倉敷本社店 10:00～18:00
　　　　　 南青山本店 11:00～17:00

現在、新型コロナウィルス感染拡大防止のため、下記のように対策を実施させていただいております。

　◆店内へのご案内を１組様限定とさせて頂きます。
　　前もってご予約頂いたお客様を優先的にご案内させていただきます。　　
　　予約無しでのご来店は、タイミングによってはお待ち頂くことがございますので、あらかじめご了承ください。

　◆ご来店の際には、マスクの着用とアルコール消毒にご協力下さいますようお願い申し上げます。　　

　◆スタッフのマスク着用·手洗いうがい·消毒を徹底致します。

　◆店内の換気やソーシャルディスタンスを心がけます。

安心してお楽しみいただけますよう、従業員一同、感染防止に最善を尽くしてまいります。
何卒、皆様のご理解とご協力をお願い申し上げます。

平素より、MUNI CARPETSをご愛顧頂き、誠にありがとうございます。 
“新しい生活様式”で、少なからずご環境が変わられているのではないかと拝察致しますが、如何お過ごしでいらっしゃいますでしょうか。 

さて、大変お待たせいたしましたが、予てよりご要望の多かったONLINE STOREをこのたび開設の運びとなりましたので、ご案内申し上げます。 
掲載商品につきましては今後少しずつ追加してまいります。 商品の魅力が伝わるページにしてまいりますので、お愉しみ頂ければ幸いに存じます。 実店舗同様、どうぞご愛顧くださいませ。

ご不明点などございましたら、なんなりとお尋ねください。今後とも、MUNI CARPETSをよろしくお願い申し上げます。

ONLINE STOREはこちらから

長らくお待たせいたしましたONLINE STOREがオープンいたしました!!

多くのお客様からご要望いただきながらも、MUNIらしいONLINE STOREのあり方を模索し、検討を重ねてようやくオープンの運びとなりました 。

掲載商品につきましては今後少しずつ追加してまいります。

皆様にお楽しみいただけるONLINE STOREを目指して担当スタッフ一同努めてまいります。

今後とも実店舗同様、MUNI ONLINE STORE をご愛顧のほど宜しくお願い申し上げます。

Staff’s recommendation では、スタッフが毎日カーペットに触れる中で、この一枚!!と心惹かれるおススメの一枚をご紹介させて頂きます。

今回は力強くダイナミックに仕上がった一枚です。

デザインは優美でクラシカルな蓮の丸紋様です。

パイルに使用している手紡ぎの糸は手仕事であるため太いものもあれば細いものもございます。

こちらの個体は太めの手紡ぎの糸で織られており、表面にもツブツブ感が表れております。

太めの手紡ぎの糸で織られたカーペットは比較的アブラッシュという色の濃淡が出やすく、こちらの個体の地の色には全体的にそれが出ており、荒々しくワイルドで深みのあるお色が魅力的です。

蓮文様のお色は藍、橡で染めておりターコイズのような鮮明で明るいブルーに仕上がっており、大黄、橡、胡桃で染めたテラコッタの地の色は濃い目に仕上がっております。

アブラッシュによる表情とこの二色のコントラストが絶妙です。

お部屋のフォーカルポイントとしても大変おススメです。

倉敷スタッフK

(お問い合わせ)

倉敷店　TEL :　086-426-6226  E-Mail : mail@muni.co.jp

Staff’s recommendation では、スタッフが毎日カーペットに触れる中で、この一枚!!と心惹かれるおススメの一枚をご紹介させて頂きます。

今回のご紹介は、藍染めの沙綾形（さやがた）文様、卍文様を斜めに繋いだ文様の１枚です。

桃山時代に、中国の明から伝わった絹織物に用いられていた文様です。 卍文様が持つ意味（輝ける天体）、萬事如意、それが終わることなく繁栄してゆくという吉祥文様です。

藍だけが持つ深く美しいBLUE、シンプルな中に隠された技術の高さ、それぞれが合わさり、美しい１枚となっています。

シンプルな幾何学文様ですが、斜めのラインをきっちりと織り上げることは、熟練した職人にとっても大変難しい仕事です。

また、この個体だけが持つアブラッシュは、景色としての役割を存分に発揮し、繰り返される同じ文様に生き生きとした躍動感を持たせています。

お玄関や、ソファ足元のPOINT使いは勿論、和室やお茶室でお使い頂くと大変奥行きのある空間を作り上げ、その「時」をお楽しみいただけること請け合いです。

倉敷スタッフD

（お問い合わせ）

倉敷店　TEL :　086-426-6226 E-Mail : mail@muni.co.jp

平素は格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
この度、MUNI南青山本店、MUNI倉敷店ではお客様に安心、安全にご来店頂く為、
下記のように新型コロナウィルス対策を実施させて頂いております。
何卒ご理解ご協力の程宜しくお願い申し上げます。

(1)３密の回避に向けて
ご入店をお一組様ごとのご対応とさせて頂きます。
予めご予約頂いたお客様を優先的にご案内させて頂きます。
ご予約無しでのご来店はタイミングによってはお待ち頂く場合ございます。
ご来店日時を予めご予約頂けますとスムーズにご案内させて頂けます。
下記よりご予約承っております。

MUNI CARPETS 南青山本店
Tel : 03-5414-1362　　Mail : gallery@muni.co.jp
営業時間 11時～17時　　定休日：毎週火曜

MUNI CARPETS 倉敷店
Tel : 086-426-6226　　Mail : mail@muni.co.jp
営業時間 10時～18時　　定休日：毎週火曜

(2)ウィルス感染防止対策
・換気の徹底（常に外気が通り抜ける状態を保つ）
・スタッフの消毒用エタノールによる手指殺菌・マスク着用・手洗いの徹底
・体調が悪いスタッフは必ず自宅待機させます。
・お客様への消毒用エタノールによる手指殺菌とマスク着用のお願い
・お客様とスタッフとのソーシャルディスタンスの徹底
・スタッフ同士のソーシャルディスタンスの徹底
・毎朝の掃除のほか、手に触れる場所の定期的、及び必要時における除菌の徹底

MUNI CARPETS

Staff’s recommendation では、スタッフが毎日カーペットに触れる中で、この一枚!!と心惹かれるおススメの一枚をご紹介させて頂きます。

今回は、MUN CARPETSのコレクションの中でも１番といっていい程、長く皆様から愛されてきたこのデザインをご紹介いたします。

30年前にできたデザインですが現在までに3回の大きな変更と少しずつの改良を重ねて現在があります。そしてカラーバリエーションも10色と豊富になり迷ってしまうほどです。

そしてこちらは最も初期の配色で、藍で染めた濃紺の地に、茶葉で染めたベージュの蓮花文様が美しく咲いています。

またこちらは初期よりも配色のコントラストをはっきりとさせることにより、華やかさが大変際立ちます。 文様の蓮花は曲線を生かしたとてもエレガントなデザインで、深みある藍の濃紺と相まって、上質で上品な設えを実現してくれます。

こちらのデザイン(009A)の中でもこの１枚は、地色の濃紺はほぼマットな表情で、漆黒とも言える色味が魅力となります。 しかし、その中にも密やかに存在するアブラッシュ(濃淡)が、この深い藍色を一層美しくします。

「藍」という染料は、何度も何度も重ね染めすることで、ここまでの深いBLUEを生み出すのだと、感嘆いたします。

蓮の花は、その種子の多さから繁栄と幸せな結婚を、仏教伝来後には泥の中から美しく花開くことから清らかさの意味を持ちます。

そういった蓮の花の持つ力が、009Aのコントラストの強さの中に柔らかさを生み出し、派手ではない華やかさや雅を生み出すのでしょう。

派手ではなく、エレガントで華やか。 １枚は、手元に置きたいデザインです。

倉敷スタッフ　D

（お問い合わせ） 倉敷店　TEL :　086-426-6226 E-Mail : mail@muni.co.jp

Design No.009A Size 61 x 122 cm　：　Price ￥261,800（税抜価格）

Staff’s recommendation では、スタッフが毎日カーペットに触れる中で、この一枚!!と心惹かれるおススメの一枚をご紹介させて頂きます。

今回は、細長いサイズの藍染めのカーペットをご紹介します。

中央にある龍のメタリオンと牡丹の縁取りでデザインされたこの１枚は、

クラッシックな中にも辛口な印象を忘れることなく、モダンに空間を盛り上げます。

4色のトーンの藍色で構成されたモノトーンの表現は、手紡ぎ糸ならではの微妙な濃淡をともなって更に複雑で奥深い表情が現れています。また藍がもつ特性として時と共に深まっていくその色味の変化も魅力の１つです。

例えば、テレビボードに沿わせて敷いてみたり、座卓と合わせてお座布団使い、ベッドサイドでも楽しめます。

もともとランナー(廊下敷き)として生まれたサイズですが、使い勝手の良さから、色々な場所でお使いいただけます。

ファンの多いデザインであることも、納得できます。

倉敷スタッフ D

Design No. 024  Size 70 x 183cm　

Price ￥478,000- （税抜き）

（お問い合わせ）

倉敷店　TEL : 086-426-6226 　 E-Mail :  mail@muni.co.jp

日頃はMUNI CARPETSをご愛顧いただき誠に有難うございます。
新型コロナウィルスを患われた方には、心からのお見舞いを申し上げます。

さてこの度、緊急事態宣言を受け、
MUNI南青山本店および倉敷店では下記のように営業形態を変更させていただきます。
お客様ならびに従業員の健康と安全確保、新型ウィルス感染拡大防止の観点からの実施となります。
ご不便とご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

(1)完全予約制の導入
アポイントをいただき、一組様ごとでのご案内とさせていただきます。
ご予約はこちら
南青山本店 (TEL)090-1048-1362　(Mail) aoyama@muni.co.jp
倉敷店(TEL)086-426-6226 (Mail) mail@muni.co.jp

(2)営業時間 11時～17時 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

定休日：毎週火曜

(3)ウィルス感染防止対策
換気の徹底（常に外気が通り抜ける状態を保つ）
スタッフの消毒用エタノールによる手指殺菌・マスク着用・手洗いの徹底
お客様への消毒用エタノールによる手指殺菌とマスク着用のお願い
お客様とスタッフとのソーシャルディスタンスの徹底
スタッフ同士のソーシャルディスタンスの徹底
毎朝の掃除のほか、手に触れる場所の定期的、及び必要時における除菌の徹底

またMUNI南青山本店、倉敷店では、お電話やメールでのご対応の他にFaceTimeなどを利用した
「リモート接客サービス」を開始いたします。
詳細につきましては、改めてご案内いたします。 コロナ禍によりご自宅で過ごされる時間が多くなる中、
少しでもその時を愉しむことが出来るよう、お手伝いをさせて頂ければと願っております。

最後に、この事態の一日も早い終息と、皆様のご健康、平穏を心からお祈り申し上げます。

MUNI CARPETS